Тем временем "Ядерный Титбит" дальше проникает в культуру. Только что прислали посмотреть отрывок из киберпанк нуар рассказа с рабочим названием «Слути Лу и квантовые облака» . Небольшой отрывок из отрывка: "Полупрозрачный латексный топ цвета летнего неба едва прикрывал загорелую грудь. Легкомысленные трусики с котиками-самураями— как вызов серости бытия. — Ты кто? Та улыбнулась. Сделала ленивый глоток. — Ты. Но после квантового откровения. Лу замерла. Отражение было слишком живым, слишком реальным. Она ощутила в животе дрожь. Словно кто-то провёл ледяными ногтями по ее коже. Другая Лу протянула ей бутылку. — Выпей, и ты всё поймёшь. Лу взяла бутылку, разглядывая капли конденсата. Они словно слезы, стекали по стеклу бутылки. Под китайскими этикетками, тонко расцарапанными когтем хищника. Просвечивалась надпись. Ядерный Титбит. Символ опасности тоже был на месте. Лу не поверила глазам. Не банка, а бутылка? Китайская подделка ее любимого фруктового пива? Капли обмана напоминали ей капли воды в стаканчике, которые она так часто видела. Полный волнительного трагизма, низ живота снова предательски задрожал. Она сделала глоток. Реальность треснула, завихрившись в бесконечной петле. Лу сидела на своем ночном троне Ощущая под собой тёплое стекло копировального аппарата."